29 novembre 2006
Grille d'analyse 1. Voyages en Italie.
Généralités
Nom de la collection : Gallica ; Voyages en Italie
URL : http://gallica.bnf.fr/VoyagesEnItalie/ (site consulté le 20/11/2006 avec le navigateur Mozilla Firefox)
Description rapide de la collection : Cette collection propose de découvrir l’Italie à travers les siècles, à travers tout le pays ; par des illustrations, des ouvrages d’auteurs français, belges ou suisses, présentés dans différents formats numériques.
Objectif de la collection : Gallica, à travers la consultation gratuite de sa collection sur l’Italie, propose au passionné ou au simple amateur, un voyage initiatique à valeur pédagogique.
Public visé : Tout public.
Caractéristiques du fonds
Description générale : Le fonds comporte 1809 documents, à la date de la dernière consultation (le 20/11/2006). Ce fonds se divise en cinq types de documents qui se divise ainsi : Cartes, plans et atlas (205 documents répertoriés) ; gravures, photographies et affiches (164 documents répertoriés) ; imprimés (1381 documents répertoriés) ; manuscrits (14 documents répertoriés) ; objets (45 documents répertoriés).
Chaque document est téléchargeable. Les images sont en format .jpg. Certaines, comme les plans ou les cartes peuvent s’agrandir, avec possibilité de zoomer, de dézoomer, de se déplacer à droite, à gauche, en haut et en bas. Quant aux imprimés et manuscrits, ils sont disponibles en format .pdf, avec possibilité d’affichage en plein écran et possibilité de reproduction avec formulaire (exemple sur un document imprimé tiré au hasard dans la collection )
Catalogage/indexation : Les notices des ouvrages imprimés et manuscrits ont une référence propre à la collection. Ils sont catalogués par auteur(s), titre et la publication qui intègre le lieu de l’édition, l’éditeur et l’année de la première publication. Pour l’indexation, on trouve un autre type de titre qui est propre à toute la collection sur l’Italie « Voyages en Italie », ainsi qu’une liste de mots-clefs appelée « sujets ». Sur la notice d’un document, il y a un lien direct pour accéder à la consultation dudit document.
Mode de recherche : Dans le menu en haut de la page affichée, on trouve une rubrique « recherche ». Nous pouvons saisir le titre, l’auteur, un mot notice. Pour les autres champs, il s’agit de menus déroulants : siècle, contexte de voyage, genre de document, type de document, type de voyageur. Il n'est bien sûr pas obligatoire de remplir tous les champs pour trouver un ou plusieurs documents. Il est aussi possible d’effectuer une troncature dans notre recherche afin d’avoir plus de réponses sur un sujet.
Il est intéressant de noter que la recherche sur cette collection est indépendante de celle que l’on peut effectuer sur la page d’accueil de Gallica. Ainsi, en faisant une recherche dans la collection « Voyages en Italie », nous n’aurons pas de réponses sur les autres collections proposées par Gallica. Cependant, en faisant une recherche sur la page d’accueil de Gallica, nous pouvons directement arriver sur la collection « Voyages en Italie » si les critères de notre recherche s’y réfèrent.
Les métadonnées : Les métadonnées sont peu renseignées sur les pages de navigation. Elles comportent seulement le titre de la collection « Voyages en Italie ». Sur les pages où s’affichent les documents, peu importe le format et le type, le titre diffère. En effet, le titre affiché est alors celui que porte le document lui-même.
Statut juridique des documents : Comme il l’est rappelé dans la présentation générale de Gallica, en sous rubrique « Les Droits », les documents sont libres de droits. Cependant, il est à noter que pour une reproduction du contenu du site, il faut l’autorisation de la Bibliothèque de France. En effet, elle est l’auteur du contenu intégral de Gallica.
Caractéristiques du site
Navigation générale : La navigation du site est bien organisée et simple. Un menu en haut permet de toujours revenir à une rubrique précise et des sous rubriques sont toujours affichées sur la gauche. En haut, à gauche, il est toujours possible de revenir sur la page d’accueil de la collection ou de retourner sur Gallica. De plus, si nous ne passons pas immédiatement par le moteur de recherche, nous pouvons lire les textes écrits par la BnF qui proposent des hypertextes, en exemple dans leur argumentation, et ainsi visionner un document. La visite du site est ainsi plus attractive.
Ainsi, nous pouvons découvrir ce voyage par un itinéraire thématique, un accès géographique (affichage d’une carte de l’Italie où nous pouvons cliquer sur une région ou une ville selon notre choix. Navigation assez ludique), ou encore découvrir l’Italie en images.
Ergonomie : Le visuel du site n’est pas agressif. Ses couleurs sont pastels et ainsi ne fatiguent pas l’œil.
Remarque : A l’heure actuelle, un projet est en train de naître avec un allié en Italie, le CIRVI qui travaille depuis 1978 sur l’histoire du voyage en Italie. Le CIRVI s’emploie à la mise en place d’un projet de numérisation et d'exposition virtuelle multilingue, qui pourra probablement être complémentaire du dossier déjà établi par la BnF.
Avis personnel
L’initiative de Gallica concernant ce « voyage en Italie » est remarquable. Le travail effectué semble très fin et très documenté. Le fonds ne semble pas être très important, par rapport à d’autres collections disponibles sur Gallica, mais semble être pertinent. Les capacités de recherche ainsi que les différents types de documents proposés sont multiples et variés.
Il est notable de remarquer que ce site s’adresse autant à un public amateur que passionné. Les deux peuvent être intéressés par la pertinence des documents, la lisibilité des annotations cohérentes ainsi que la facilité de déplacement sur le site.
Nous pouvons aussi noter qu’un contact peut s’établir avec la BnF en cas de problème, de suggestions ou remarques à soulever. Les auteurs du site sont donc ouverts à toute critique.
Commentaires
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=211346&pid=3301740
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :